von
DieFra
»
09.05.2015, 8:19
Guten Morgen und ein schönes Wochenende wünsche ich.
gloria, ok, dann behalt ich dieses Meisterwerk eben für mich. Wenn's keiner haben will....
Willi Wichtig
Naixter Halt :Akken Oppanoff
„Äkslaschapell, dat es ming Stadt“, singt Willi immer inbrünstig mit, wenn diese Hymne im Karneval angestimmt wird. Der vornehm französisch klingende Name Aix-la-Chapelle hat sich offenbar aber nicht überall bei den frankophonen Nachbarn in Belgien herumgesprochen. Auf einem Bahnhof im Umland von Lüttich („Lieähsch“) hörte Willi jetzt die fast russisch klingende Durchsage „Akken Oppanoff“. Die korrekte Aussprache „Aachen Hauptbahnhof“ will Willi den Lautsprechersprechern ja gar nicht abverlangen, ihm ist das „Aix“ viel wichtiger. Das ist doch ein unverzichtbares Versatzstück für diese ganzen Wortspiele wie „Aixperten“, „Aixcellenz“ oder „Aixtrawurst“. Da lassen sich manche Menschen aixtra solche Namen einfallen, die mitunter aixtrem grenzwertig sind, aber aixemplarisch zeigen, wie aixtravagant diese Stadt ist. Tschö wa!
aus Aachener Nachrichten