bergfex49 hat geschrieben: ich tippe mal auf "Bomoas" (ist halt was für Eingeweihte)



@Bergfex....sitzt, basst und hot Luft...soi hoassn: stimmt!

Und weistas s o sche gwußt host, hob i glei no a Wörtl für eich

S - - i - a - g a -  -

Ja und die Hilfestellung:   i glab, du gherst net zu dera Gattung!!   :wink: :D
Vielleicht könnte mal jemand noch die Erklärung für Bomoas geben?
wanni 54
Moderatorin der Regionalgruppe Ingolstadt
wanni54 hat geschrieben: Sagen wahrscheinlich die Niederbayern zu Bodenmais, oder?


jawoll wanni

Bodenmais ist Bomoas .......gut erkannt :D
und Bergfex ist der "Durchblicker" :roll:  

 Und weistas s o sche gwußt host, hob i glei no a Wörtl für eich

 S - - i - a - g a - -

 Ja und die Hilfestellung: i glab, du/ihr gherst/ gherts net zu dera Gattung!! :wink: :D
Bitte um weiteren Tipp oder Auflösung! 
wanni 54
Moderatorin der Regionalgruppe Ingolstadt
Tipp:  da 2. Buachstam is a   "c"  

Des  Woart hot wos mitm sääng zum doa...... :wink: :!: .

gaaaanz leicht :lol:    

 S c - i - a - g a  - -  

je nach  Endung koos a Moo oda a Frau sei :D    :roll:

 Vui S :idea: paß 
Windspiel,

a Frog zu Deim Tipp:

sääng  (is do gmoant "sägen", so hobs i vastandn, oder "sehen")

Wennst gmoant host "sehen", nachad waar des gsuachte Wort vielleicht

Schiaglade oder Schiaglada . Aba do dadn ja d´Buachstam ned ganz bassn.

:?  
wanni 54
Moderatorin der Regionalgruppe Ingolstadt
@Wanni  i hob sääng gmoant und net saagln---- :lol: :lol: :lol: :oops:  
Oba,  host scho recht, bayrisch is ganz sche schwar... :oops: ...

Mei Word is:
  Schiaaugada oder Schiaaugade
 Host as oiso fast daron :D     ..gscheit, gscheit..... :D :D ... 
 schiaaugad  =  schielend, oder oba aa greislich..
so und jetzad fia heid,  
 häv a neis dä :wink: ...

 
  mit da Schönheitskönigin vo Schneitzlreuth :lol:   
 http://youtu.be/o4BYlbXr1RM
Do siagt ma amoi wieda, wia de regionaln Unterschiede san, des macht´s Ratn a bissl schwieriga, aba a interessant:

Bei uns (Ingolstädter Gegend) sagt man
sääng  zu  sägen
und
seng zu sehen/schauen   :wink:  


Jetz wos Neis, des hoasst (glaab i zumindast), fia alle gleich:

 _ C H _ _ _ _    (Mut)
wanni 54
Moderatorin der Regionalgruppe Ingolstadt
SCHNAID..... 
der hod an Schnaid.....dem kaaf i Schnaid ob  usw. 
 ja, aber ab jetzad hoit i mi a bisserl zruck, 

damit de Andern a wieda zum Word kemman   :oops: :oops:
SCHNEID  is natürlich richtig!

Neu:

_ _ N N _ B _       (Sofa) 
wanni 54
Moderatorin der Regionalgruppe Ingolstadt
@Wanni54
 jetzt melde ich mich doch wieder . :D
 Ich freu mich, daß
SCHNAID
richtig ist. :mrgreen:
 
Du moanst sicher Kanapee oder auf boarisch Kanabää   :?:
Ja, ja immer diese  aus dem Französischen eingedeutschten bayerischen Wörter :mrgreen:  

 Da fällt mir grad noch so ein schönes  französisch/bayerisches Wort ein:

B - t - - -  a - - e - l

P - t - - - a -m - a l

2 Varianten der bayerischen Aussprache wie ich sie kenn :!:
  Gibt ja sicher regional noch mehrere Varianten.

Liebe Grüsse und Bussi aus dem Norden
Anna  :D
Windspiel, hast Du sowas noch????? :twisted: :twisted:
@Bergfex

jaaaa.....als Blumentopf.......aus Porzellan .....!
Sieht sogar recht EDEL aus...! Der Topf des Zimmers  :wink: :mrgreen: :oops:
.

 
@ Windspiel, des steht aber ned bei Dir als Blumentopf unterm Bed :lol: :wink:
Windspiel,

as Kannabe  hod gstimmt!  

Und Dei Potschamperl  is no goar ned gschriem dogstandn, alle hod bloß intressiert,
ob bei Dia no oans rumsteht.     :lol:  
wanni 54
Moderatorin der Regionalgruppe Ingolstadt